Skip to content

Legal notice

This page is in French

The publisher is a French sole proprietor and these documents are governed by French law, so the French text is the only authoritative version. An English translation is planned. If anything is unclear, write to [email protected] and you will get an answer in English.

Dernière mise à jour : 26 juillet 2026

Éditeur du site

Le site mydream.watch est édité par :

  • Nom : DERDERIAN Abel
  • Statut : Entrepreneur individuel (micro-entreprise)
  • SIREN : 841 473 812
  • SIRET (siège) : 841 473 812 00029
  • Numéro de TVA intracommunautaire : FR37841473812
  • Adresse : Villa 14, Domaine de Vassieu, 801 Chemin de Combe Martin, 69300 Caluire-et-Cuire, France
  • Code APE : 62.01Z — Programmation informatique
  • Inscription au RNE : Inscrit
  • E-mail : [email protected]

Directeur de la publication

Abel DERDERIAN, en sa qualité d'entrepreneur individuel.

Hébergeur

  • Raison sociale : Cloudflare, Inc.
  • Adresse : 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis
  • Site web : https://www.cloudflare.com

Les données de la Plateforme sont stockées par :

  • Raison sociale : Supabase, Inc.
  • Adresse : 970 Toa Payoh North, Singapour
  • Site web : https://supabase.com
  • Localisation des serveurs : Union européenne (région eu-west-3, Paris)

Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant le site mydream.watch — structure, textes, graphismes, logo, icônes, interface, code source — est la propriété exclusive de Abel DERDERIAN, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur, est strictement interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par le Code de la propriété intellectuelle.

Contenus des utilisateurs

Les photographies, notes, documents et autres contenus téléversés par les utilisateurs demeurent leur propriété exclusive. L'éditeur ne dispose que d'une licence limitée d'hébergement et d'affichage, dans les conditions définies à l'article 8 des Conditions Générales d'Utilisation.

Données techniques relatives aux montres

Les fiches techniques des références horlogères proviennent en partie de sources tierces sous licence. Les marques, modèles et références cités sont la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur mention a une finalité purement descriptive et informative ; elle n'implique aucun partenariat, affiliation ou approbation de la part des marques concernées.

My Dream Watch est un produit indépendant, affilié à aucune marque horlogère ni à aucune place de marché.

Photographies de catalogue

Les photographies illustrant les fiches de référence proviennent de sources publiques — sites de fabricants, catalogues de revendeurs partenaires — et sont reproduites à des fins strictement descriptives et illustratives, pour permettre l'identification d'un modèle horloger. Elles ne font l'objet d'aucune revente, redistribution ni sous-licence, et l'origine de chaque image est conservée.

Les droits sur ces photographies demeurent la propriété de leurs auteurs ou ayants droit.

Demande de retrait. Tout titulaire de droits qui souhaite le retrait d'une photographie peut en faire la demande à [email protected], en indiquant l'URL de la page concernée. L'éditeur s'engage à procéder au retrait sous 72 heures à compter de la réception, sans discussion préalable sur le fond, et à retirer dans le même délai l'ensemble des images provenant de la même source si la demande le vise.

Signalement de contenu

Conformément à la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, tout contenu publié par un utilisateur et jugé illicite peut être signalé :

  • via le bouton « Signaler » présent sur chaque page publique ;
  • par e-mail à [email protected], en précisant l'URL concernée et le motif du signalement.

L'éditeur s'engage à examiner tout signalement dans les meilleurs délais et à retirer promptement les contenus manifestement illicites.

Crédits

  • Conception et développement : Abel DERDERIAN

My Dream Watch

Track the reference, not the listing.

Legal noticePrivacy policyCookie policyTerms of useContact
en·fr
Switch theme·

An independent product. Not affiliated with any watch brand or marketplace.

Legal pages are published in French, the authoritative version.

Measurement, only if you allow it.

We would like to count visits and see which parts of this page get read, using PostHog. Nothing loads until you choose, and the choice is not a condition of joining the list. Cookie policy